Missing Privacy  Support us:
X
Advanced search
Watch movies with subtitles using Open Subtitles MKV Player. It is free and clean, works under Windows.
OSDownloader - Subtitles for movies & TV series in all languages - easy, fast, precisely with one right click
Become VIP member - Support us and enjoy site without advertisement
Help with translation OpenSubtitles.org website to your language and make it accessible for your friends.
Why use OpenSubtitles.org?
New subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
"The Royals" Your Sov... (2015) Anonymous
0x 8.4
"Law & Order: Special... (2017) Anonymous
0x 9.1
Moana (2016) Grofy
1x 8.1
xXx: The Return of Xa... (2017) Grofy
0x 0.0
"Gotham" Mad City: Re... (2016) Anonymous
1x 8.1
Featured subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
Morris from America (2016) MaximoPo...
37x 6.1
Mystery Date (1991) Kilokiko
3x 5.8
Toata lumea din famil... (2012) LuStoker
5x 7.4
Hacksaw Ridge (2016) CharlesC...
7035x 8.5
The Girl with All the... (2016) peggy1
132x 6.9
Monthly top uploaders
User#Latest
peggy1100323/01/2017
clazevedo90723/01/2017
MaSousa87622/01/2017
NetFantasy83722/01/2017
Toreaj60623/01/2017
Weekly most downloaded subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
"Timeless" The World'... (2017) Funebrero
297116x 8.7
"Agents of S.H.I.E.L.... (2017) Funebrero
176770x 8.6
"Scorpion" Father's Day (2014) Toreaj
171066x 7.4
"A Series of Unfortun... (2017) s0phie
129521x 8.5
"This Is Us" The Righ... (2017) Funebrero
81344x 8.6
Latest forum topics
TopicDate
Search no longer working23/01/2017
Hebrew subtitles23/01/2017
Avoid pop up screen23/01/2017
HTTPS on main site active22/01/2017
Opensubtitles...no subtitles found...h... 21/01/2017
Latest blog articles
TopicDate
Christmas present - Free VIP (6) 24/12/2016
OpenSubtitles KODI (XBMC) Add-on - Login fix (115) 24/11/2016
KEEN.TV – FREE 850+ Live TV Channels and ... (1) 14/10/2016
XPlayer subtitles powered media player01/07/2016
Subtitles tools API released for public (1) 28/05/2016
Requested subtitles
Movie name#Movie ratingLatest
Brahmotsavam (2016)
1155.023/01/2017
Mommy (2014)
698.121/06/2014
The Look of Sil... (2014)
418.302/11/2014
USS Indianapoli... (2016)
355.123/01/2017
Is the Man Who ... (2013)
357.129/10/2014
Latest comments
Movie nameUserDate
Moonlight (2016) savemamasl
24/01/2017
Sakasama no Pat... (2013) BAK-KUS
24/01/2017
Florence Foster... (2016) drjw
23/01/2017
"Homeland" The ... (2016) triple6
23/01/2017
The Possession ... (2014) -Neeboo-
23/01/2017
next